目がいくのは英語より漢字 （その下のタミル語はまったくもって不明、お手上げ！）シャウ・イン→ドゥ！↑とMRTの車内放送では発音してました （車内放送は英語・中国語・マレー語・タミル語） なるほど、リトルインディア駅だわ＾＾町中にBGM代わりのコーラン…